Haiku – Paris – Parks & Brücken
Es handelt sich hierbei um klassische Haikus, die dem Silbenmaß 5-7-5 folgen.
Titelübersicht:
Parks
Abends im Bois de Boulogne
Die Tiere im Bois de Vincennes
Wasserspiele im Parc André Citroën
Parc de Bagatelle: Himmlische Ruhe
Ganz Paris zu Füßen des Parc de Belleville
Picknick im Parc de Bercy
Schattige Stunde im Parc Georges Brassens
Mit einem roten Hut in den Parc de la Butte-du-Chapeau-Rouge
Parc des Buttes-Chaumont: Der ewige Felsen
Die eiserne Dame spendet Schatten: Der Parc du Champ de Mars
Parc de Choisy: Warum kenne ich den nicht?
Kein Schatten in Sicht im Parc Esplanade des Invalides
Blumen, Blumen, Blumen im Parc Floral
Trapp, Trapp, Trapp im Parc Kellermann
Der englische unter den französischen: Der Parc Monceau
Der Familienausflug zum Parc Montsouris
Die alten Damen vom Parc Sainte-Périne
Parc de la Villette: Erholung in der Zukunft
Die tollen Karussells im Jardin d‘Acclimatation
Frühjahrsputz im Jardin d‘Jerevan
Herbstschnitt im Jardin de l‘Arsenal
Eine atlantische Brise im Jardin Atlantique
Links und rechts der Avenue Foch: Die Jardins de l‘avenue Foch
Auf eine Partie Boule im Cours-la-Reine
Auf dem Gras genießen. Der Jardin Pré Catelan
Der geheime im 7. Arrondissement: Der Jardin Catherine-Labouré
Wo gibt es hier einen Park? Der Jardin des Halles
Jardin du Luxembourg: Das Bienenparadies
Naturbelassen. Der Jardin naturel
Unverhofftes Grün : Der Jardin du Palais Royal
Botanikerparadies: Der Jardin des Plantes
Die ehemalige Zugtrasse: La Promenade plantée
Die Morgenjogger im Jardin du Ranelagh
Einfach nur ein Eis im Jardin des Serres d’Auteuil
Jardin Shakespeare: Das schönste Freilufttheater
Hier muss man tanzen, im Jardin Tino-Rossi
Nie ruhig: Die Jardins du Trocadéro
Weite vor dem Louvre: Der Jardin des Tuileries
Aufatmen im Jardin Villemin
Etwas mickrig geraten, der Square de Berlin
Einst die Ruhestätte des Namensspenders: Der Square Louis XVI
Brücken
Ein Rendez-vous auf dem Pont Alexandre III
Verpasst auf dem Pont Amont
Getroffen auf dem Pont de l’Archevêché
Ein Gespräch auf dem Pont d’Arcole
Es rattert die Eisenbahn auf dem Pont d’Argenteuil – Eisenbahnbrücke
Die Fußgängerpassage auf dem Pont d’Argenteuil
Immer laut auf der Eisenbahnbrücke Asnières
Eine Touristengruppe auf dem Pont d’Austerlitz
Ein verlorenes Kind auf dem Viaduc d‘Austerlitz
Ein verliebtes Paar auf dem Pont des Arts
Der tägliche Gang über den Pont Aval
Oft überquert: Die Passerelle de l‘Avre
Ein klingender Name: Die Passerelle Simone de Beauvoir
Die Bibliothek ist nicht weit: Der Pont de Bercy
Sonnenuntergang vom Pont de Billancourt aus
Morgenlauf über den Pont de Bir-Hakeim
Mittags auf dem Pont du Carrousel
Ein Sandwich auf dem Pont au Change
Die verlorene Tasche auf dem Aqueduc de Colombes
Der Pont au Double als Gemälde
Der italienische Name: Der Pont du Garigliano
Ein Präsident steht Pate: Der Pont Charles-de-Gaulle
Der Arbeitsweg über den Pont de Grenelle
Entspanntes Abendjogging über den Pont des Invalides
In der Nähe der Flamme: Der Pont de l’Alma
Eine Waffel auf dem Pont d’Issy
Entspannung auf dem Pont d’Iéna
Der Weg auf das Eiland: Der Pont Louis-Philippe
Die Verbindung zur Insel: Der Pont Marie
Ein guter Treffpunkt: Der Pont Mirabeau
Ein pompöser Name: Der Pont National
Neu und Alt: Der Pont Neuf
Nahe der Kathedrale: Der Pont Notre-Dame
Ein Winzling dem Namen nach: Der Petit Pont
Die schöne Uhr auf dem Pont Rouelle
Wie die Automarke: Der Pont Renault
Die königliche Brücke: Der Pont Royal
Verbindung zu vielen Büchern: Der Pont Saint-Michel
Die unbekannte Brücke: Der Pont Saint-Louis
Ganz im Westen: Der Pont de Sèvres
Die Kinder auf dem Pont de Sully
In der Nähe der Bibliothek: Der Pont de Tolbiac
Der Gang über den Pont de la Tournelle
Parks
Abends im Bois de Boulogne
Bois de Boulogne
ist nichts für einen ruhigen
Abendspaziergang.
Die Tiere im Bois de Vincennes
Ein ganzer Zoo mit
schönen Anlagen wartet
auf Familien.
Wasserspiele im Parc André Citroën
Wasserspiele der
besonderen Art schießen
hier in die Höhe.
Parc de Bagatelle: Himmlische Ruhe
Himmlische Ruhe
im Parc de Bagatelle. Wo
sonst ist es so ruhig?
Ganz Paris zu Füßen des Parc de Belleville
Panoramablick
über Paris vom Parc de
Belleville. Très joli !
Picknick im Parc de Bercy
Im Parc de Bercy
lässt sich trefflich picknicken.
Probiert es mal aus!
Schattige Stunde im Parc Georges Brassens
Schattiges Stündchen
im Sommer im Parc Brassens.
Belebt und erfrischt.
Mit einem roten Hut in den Parc de la Butte-du-Chapeau-Rouge
Mit einem roten
Hut in den Parc Chapeau-Rouge.
Sehr originell!
Parc des Buttes-Chaumont: Der ewige Felsen
Ein Fels dominiert
den Parc des Buttes-Chaumont. Wie
ewig hingestellt.
Die eiserne Dame spendet Schatten: Der Parc du Champ de Mars
Im Schatten der Tour
Eiffel liegt der Parc du Champ
de Mars. Sehenswert.
Parc de Choisy: Warum kenne ich den nicht?
Parc de Choisy ist
zu Unrecht unbekannt. Das
sollte sich ändern.
Kein Schatten in Sicht im Parc Esplanade des Invalides
Unter der Sonne
ist es unerträglich dort
lang zu verweilen.
Blumen, Blumen, Blumen im Parc Floral
Blumiger Name,
blumiger Ort, Hort für das
schönste Blumenmeer.
Trapp, Trapp, Trapp im Parc Kellermann
Trappelnde Schritte
im Parc Kellermann. So sieht
Begeisterung aus.
Der englische unter den französischen: Der Parc Monceau
Englische Garten-
kunst im vornehmen achten
und dem siebzehnten.
Der Familienausflug zum Parc Montsouris
Heiterer Ausflug
mit der Familie. Ziel ist
der Parc Montsouris.
Die alten Damen vom Parc Sainte-Périne
Jeden Nachmittag
treffen sich die Damen dort.
Schon dreißig Jahre.
Parc de la Villette: Erholung in der Zukunft
Auch in der Zukunft
kann man sich erholen. So
im Parc la Villette.
Die tollen Karussells im Jardin d‘Acclimatation
Paradies für die
kleinen Karussellfahrer:
Welch Begeisterung!
Frühjahrsputz im Jardin d‘Jerevan
Im Frühjahr jedes
Jahr wird hier geschnitten und
aufwendig gesät.
Herbstschnitt im Jardin de l‘Arsenal
Immer wieder im
Herbst schneiden die Gärtner all
die schönen Sträucher.
Eine atlantische Brise im Jardin Atlantique
Der Name bringt den
Atlantik nach Paris. Welch
frische Brise weht!
Links und rechts der Avenue Foch: Die Jardins de l‘avenue Foch
Die Avenue Foch hat
ihre Gärten rechts und links
ihrer Fahrbahnen.
Auf eine Partie Boule im Cours-la-Reine
Gerne treffen wir
uns auf eine Partie Boule
im Cours-la-Reine.
Auf dem Gras genießen. Der Jardin Pré Catelan
Schöneres als im
Jardin Pré Catelan auf
dem Gras ruhn, gibt’s nicht.
Der geheime im 7. Arrondissement: Der Jardin Catherine-Labouré
Kaum bekannt, aber
groß. Mitten im siebten. Er
bietet die Ruhe.
Wo gibt es hier einen Park? Der Jardin des Halles
Jardin des Halles kennt
nicht jeder. Bekannter ist
das Einkaufszentrum.
Jardin du Luxembourg: Das Bienenparadies
Sie schwirren durch den
Jardin du Luxembourg und
bringen den Honig.
Naturbelassen. Der Jardin naturel
Ohne Eingriffe
durch den Menschen kommt Jardin
naturel gut aus.
Unverhofftes Grün : Der Jardin du Palais Royal
Grüne Oase
mitten im Palais Royal:
unverhofft und schön!
Botanikerparadies: Der Jardin des Plantes
Die Botaniker
pilgern in Scharen hierher,
ist ihr Paradies.
Die ehemalige Zugtrasse: La Promenade plantée
Einst tuteten hier
Züge, jetzt flanieren die
gestressten Städter.
Die Morgenjogger im Jardin du Ranelagh
Sie drehen ihre
Runden, Morgen für Morgen.
Fit wollen sie sein.
Einfach nur ein Eis im Jardin des Serres d’Auteuil
In der Hitze des
Sommers kann man es nur mit
Eis gut aushalten.
Jardin Shakespeare: Das schönste Freilufttheater
Freilufttheater,
das Jardin Shakespeare gehört
zu den schönsten. Wow!
Hier muss man tanzen, im Jardin Tino-Rossi
Ein Garten, der zum
Tanzen lädt. Alle schwingen
galant das Tanzbein.
Nie ruhig: Die Jardins du Trocadéro
Dieser Park ist nie
ruhig. Zur ewigen Hektik
verdammt. So unruhig!
Weite vor dem Louvre: Der Jardin des Tuileries
Wo ehemals ein
Schloss, heute ein Garten mit
Überdimension.
Aufatmen im Jardin Villemin
Endlich mal Ruhe.
Ein Stück Gelassenheit im
Jardin Villemin.
Etwas mickrig geraten, der Square de Berlin
Die deutsche Hauptstadt
hat in Paris nur einen
mickrigen Garten.
Einst die Ruhestätte des Namensspenders: Der Square Louis XVI
Einst lag hier Ludwig
der sechzehnte nebst Gattin,
doch umgebettet.
Brücken
Ein Rendez-vous auf dem Pont Alexandre III
Ein guter Treffpunkt
ist Alexandre III für
romantische Leut‘.
Verpasst auf dem Pont Amont
Leider haben wir
uns nicht getroffen auf dem
Pont Amont. Schade.
Getroffen auf dem Pont de l’Archevêché
Endlich haben sie
den Pont de l’Archevêché
als Treffpunkt erkorn.
Ein Gespräch auf dem Pont d’Arcole
Nirgendwo plaudert
es sich so gut wie auf dem
alten Pont d’Arcole.
Es rattert die Eisenbahn auf dem Pont d’Argenteuil – Eisenbahnbrücke
Früher ratterten
die Dampfrösser über die
Eisenbahnbrücke.
Die Fußgängerpassage auf dem Pont d’Argenteuil
Der Pont d’Argenteuil
hat auch eine Sektion nur
für die Fußgänger.
Immer laut auf der Eisenbahnbrücke Asnières
Wie oft musste ich
schon die Ohren zuhalten
wegen der Bahn hier.
Eine Touristengruppe auf dem Pont d’Austerlitz
Sie haben sich auf
den Pont d’Austerlitz verirrt.
Westen war ihr Ziel.
Ein verlorenes Kind auf dem Viaduc d‘Austerlitz
Verloren streicht ein
kleiner Junge die Gleise
entlang. Gefährlich!
Ein verliebtes Paar auf dem Pont des Arts
Hand in Hand schreiten
sie die Fußgängerbrücke
ab. Herrlich verliebt.
Der tägliche Gang über den Pont Aval
Obwohl verboten,
schleicht er über den Pont. Sehr
viel kürzer für ihn.
Oft überquert: Die Passerelle de l‘Avre
Super Sicht auf den
Eiffelturm von hier. Echter
Paris-Geheimtipp.
Ein klingender Name: Die Passerelle Simone de Beauvoir
Autorin verleiht
Brücke einen Namen. Das
hat Seltenheitswert.
Die Bibliothek ist nicht weit: Der Pont de Bercy
Vielbögig ragt er
auf, schöner als das neue
schnöde Buchdepot.
Sonnenuntergang vom Pont de Billancourt aus
Perfektes Bild vom
Pont de Billancourt. Schöner
Sonnenuntergang.
Morgenlauf über den Pont de Bir-Hakeim
Mit einem Lauf geht
es frisch in den Tag hinein.
Besser als Kaffee.
Mittags auf dem Pont du Carrousel
Die Mittagspause –
auf dem Pont du Carrousel
dauert sie nicht lang.
Ein Sandwich auf dem Pont au Change
Gerne genieße
ich ein Sandwich auf dem Pont
au Change. Sehr lecker!
Die verlorene Tasche auf dem Aqueduc de Colombes
Gestern fanden sie
eine wertvolle Tasche
dort. Sehr mysteriös.
Der Pont au Double als Gemälde
Ein perfektes Bild:
Brücke und Kathedrale
gemeinsam vereint.
Der italienische Name: Der Pont du Garigliano
Klingender Name
für einen modernen Pont.
Nicht sehr elegant.
Ein Präsident steht Pate: Der Pont Charles-de-Gaulle
Bekannter Name
für hässliche Brücke. Zu
modern und steril.
Der Arbeitsweg über den Pont de Grenelle
Ich überquere
täglich den Pont de Grenelle.
Freiheitsstatue.
Entspanntes Abendjogging über den Pont des Invalides
Lockermachen vom
langen Arbeitstag, einmal
Joggen hilft enorm.
In der Nähe der Flamme: Der Pont de l’Alma
Freiheitsflamme in
der Nähe des Pont l’Alma.
Verkehrsknotenpunkt.
Eine Waffel auf dem Pont d’Issy
Waffelgeruch auf
dem Pont d’Issy, einzelner
Verkäufer probiert’s.
Entspannung auf dem Pont d’Iéna
Eisendame fest
im Blick von dieser Brücke.
Traumperspektive.
Der Weg auf das Eiland: Der Pont Louis-Philippe
Er führt auf Saint-Louis,
das Panthéon in der Fern‘.
Geländer sehr schön.
Die Verbindung zur Insel: Der Pont Marie
Beschwingten Schrittes
zur schönsten Insel der Stadt.
Pont Marie führt hin.
Ein guter Treffpunkt: Der Pont Mirabeau
Gut zu finden und
zentral. Wir treffen uns dort
gern regelmäßig.
Ein pompöser Name: Der Pont National
Sehr weit im Osten
erinnert die Brücke an
den Staat. Sehr famos.
Neu und Alt: Der Pont Neuf
Neue Brücke dem
Namen nach. In Wahrheit die
älteste der Stadt.
Nahe der Kathedrale: Der Pont Notre-Dame
In der Nähe der
bekannten Kathedrale
gleichnamiger Pont.
Ein Winzling dem Namen nach: Der Petit Pont
Er verbindet Ile
de la Cité und linkes
Seineufer schon lang.
Die schöne Uhr auf dem Pont Rouelle
Exquisite Uhr
auf dem Gleis des Pont Rouelle
gefunden. Seltsam.
Wie die Automarke: Der Pont Renault
Er verbindet die
Île Seguin mit Boulogne.
Unspektakulär.
Die königliche Brücke: Der Pont Royal
Straßenlaternen
altmodischer Art zieren
sie auf jeder Seit‘.
Verbindung zu vielen Büchern: Der Pont Saint-Michel
Pont Saint-Michel führt
ins Bücherkönigreich des
Boulevard Saint Michel.
Die unbekannte Brücke: Der Pont Saint-Louis
Vielbenutzt, aber
unbekannt verbindet sie
die zwei Seine-Inseln.
Ganz im Westen: Der Pont de Sèvres
Ganz im Westen ist
der Pont direkt neben dem
Musée de Sèvres.
Die Kinder auf dem Pont de Sully
Unbeschwert toben
sie über den Pont Sully.
Sie erheitern sehr.
In der Nähe der Bibliothek: Der Pont de Tolbiac
Schöne Brücke vor
hässlicher Bibliothek,
ästhetisch, praktisch.
Der Gang über den Pont de la Tournelle
Tour d’Argent ist sein
Gegenüber. Prominenz
eilt stets schnell zur Stell‘.
Ende
© 2020 Nicolette Marquis https://www.carminis.de
